ВИФ2 NE

	От	И. Кошкин
	К	Booker
	Дата	16.09.2015 14:49:36
	Рубрики	11-19 век; Искусство и творчество;

В данном случае непереписываемости способствовало еще и, скажем так...

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

...содержание поэмы. Достаточно сравнить тексты "Задонщины" и "Слова", чтобы это увидеть.

И. Кошкин

Вы о ... эээ... языческих мотивах? (-) - Booker 16.09.2015 15:33:13 (840, 0 b)
- Об эллинском бесовании (-) - И. Кошкин 16.09.2015 15:40:39 (640, 0 b)
- Скорее о не вполне подобающей верноподданному оценке князя (-) - sss 16.09.2015 15:34:40 (956, 0 b)
  - В летописях эта оценка куда беспощаднее - Booker 16.09.2015 19:24:35 (1148, 1594 b)
    - Летописи они не для широкого круга, в отличии от творчества боянов - sss 16.09.2015 19:59:37 (1001, 366 b)
      - Вы, я вижу, готовы нам подробно рассказать... - И. Кошкин 16.09.2015 20:39:12 (1091, 647 b)
        
        Re: Вы, я - sss 16.09.2015 21:08:15 (876, 876 b)
        
        Закрывшись на своей половине чего? - И. Кошкин 16.09.2015 21:11:35 (1031, 1336 b)
        
        Ну, дружинное право-то было... - Booker 16.09.2015 23:45:08 (787, 1368 b)
        
        Ну вот зачем - задание же не Вам было))) - И. Кошкин 17.09.2015 00:10:17 (745, 2393 b)
        
        Дома своего. Где ушей и языков бабских нет. - sss 16.09.2015 21:47:10 (844, 1028 b)
        
        Re: Дома своего.... - И. Кошкин 16.09.2015 22:14:34 (981, 2464 b)
        
        С какой радости её самоубийство греховно? - И.Пыхалов 17.09.2015 11:12:32 (663, 614 b)
        
        Так принято. Вы можете быть против, но в христианских церквях самоубийство... - Администрация (И. Кошкин) 17.09.2015 12:17:51 (498, 269 b)
        
        С того, что лишение себя жизни - грех. (-) - Гегемон 17.09.2015 11:19:09 (273, 0 b)
        
        Не всегда - И.Пыхалов 17.09.2015 11:23:29 (556, 229 b)
        
        Это все особые случаи (-) - Гегемон 17.09.2015 11:24:45 (242, 0 b)
        
        Естественно особые - И.Пыхалов 17.09.2015 11:27:02 (594, 192 b)
        
        В житии история гибели подправлена - Оскар фон Роейнталь 17.09.2015 14:32:51 (459, 553 b)
        
        Жития Евпраксии не существует. По ссылке - просто переложение "Повести..." - И. Кошкин 17.09.2015 17:13:59 (386, 925 b)
        
        Если уж строго, то нет такого произведения "Повесть о разорении Рязани Батыем" - Китоврасъ-24 17.09.2015 18:18:33 (356, 613 b)
        
        Это не так. - И. Кошкин 17.09.2015 18:30:28 (425, 1632 b)
        
        Re: Это не... - Китоврасъ-24 17.09.2015 18:44:07 (373, 2054 b)
        
        Re: Это не... - И. Кошкин 17.09.2015 23:08:49 (353, 3288 b)
        
        Евпраксия является местночтимой святой. - И. Кошкин 17.09.2015 12:31:12 (500, 712 b)
        
        Re: Дома своего.... - Ciaran 16.09.2015 22:51:16 (692, 204 b)
        
        Re: Дома своего.... - И. Кошкин 16.09.2015 22:59:16 (752, 618 b)
        
        Re: Дома своего.... - Ciaran 17.09.2015 22:27:03 (289, 307 b)
        
        Ну, вообще говоря, в тексте "Слова" идет сплошная похвала (-) - И. Кошкин 17.09.2015 23:37:21 (182, 0 b)
        
        Re: Ну, вообще... - Ciaran 18.09.2015 16:18:58 (221, 167 b)
        
        Ну, если честно, анализ русского средневекового сарказма выходит за пределы... - И. Кошкин 18.09.2015 16:26:58 (254, 337 b)
        
        Re: Ну, если - Ciaran 18.09.2015 16:35:30 (216, 196 b)
А кратенько так... Можно? - Darkbird 16.09.2015 15:12:45 (1182, 26 b)
- Прочитайте переводы обоих произведений. Они короткие. (-) - И. Кошкин 16.09.2015 15:20:12 (742, 0 b)