От Игорь Куртуков Ответить на сообщение
К СанитарЖеня Ответить по почте
Дата 24.04.2002 01:33:00 Найти в дереве
Рубрики Униформа; Армия; Версия для печати

Ре: Вообще, что...

>Капрал - corporal - исторически предводитель "корпорации" - группы наемников, ищущих места.

corporal (kôr´per-el, kôr´prel) noun
Abbr. Cpl.
1. A noncommissioned rank in the U.S. Army that is above private first class and below sergeant or in the U.S. Marine Corps that is above lance corporal and below sergeant.
2. One who holds this rank.

[Obsolete French, alteration of caporal, from Old Italian caporale, from capo, head, from Latin caput.]

Таким образом "капрал" растет ногами из тех же мест что и "капитан"