>Проще и практичней приделать переходник обойме сразу, ничегов итоге переделывать не надо.
Технологичность пострадает, что для металла (скорее всего две детали соединять, либо сложная штамповка с подвальцовкой), что для пластика (фильерное литье не получится, нужна уже пресс-форма). Минусом увеличение мертвого объема в упаковке, переходник сильно шире обоймы и будет выступать за ряд патронов в обойме.