От cobolak Ответить на сообщение
К Сергей Н Ответить по почте
Дата 22.04.2002 13:04:49 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Один НКВДшный дедок рассказывал

интересную историю.
Вышел к ним из окружения один солдат.
Вышел один, т.к. остальные погибли, прорываясь.
И вот у него было письмо от погибшего товарища жене, страшно малограмотное.
Типа "жена мая дарагая, уж не знаю увижу ли тибя..." и описывались там их мытарства, когда выходили из окружения. Ничего особенного, если учесть, что крестьяне тогда так малограмотно и писали. Но вот дедок выловил одну интересную ошибку. Там описывалось как они варили суп их травы. А слово суп было написано "супп". Ну кто ещё так напишет? Suppe - ясно немец.
Короче повязали голубя и он во всём признался...