>Я понимаю, что в газету надо дать героический материал, потому что немцы под Москвой
Подозреваю, что была сиюминутная потребность дать "горящий" материал на злобу дня, вот и написали тт. Ортенберг и пр., "дешево и сердито", "как они видят" то что требовалось ГЛАВПУРом