От Андрей Чистяков Ответить на сообщение
К Пауль
Дата 10.06.2015 10:40:49 Найти в дереве
Рубрики Танки; 1917-1939; Версия для печати

Незачто. :-) В следующий раз (если будет) буду писать иначе. (+)

Здравствуйте,

>Скорее, это творческая переработка статей из "Наставления по применению танков от 24 января 1929 года", нежели точные цитаты (из перевода на русский 1931 года):

Merci. Тем не менее, вряд ли для авиационных техников писали смелее, чем для самих танкистов или пехотинцев. Оригинал хотелось бы взглянуть.

Увы, несмотря на моё некоторое старание купить предвоенные французские уставы, у меня их пока раз, два и обчёлся. В то же время в нашей центальной буке они порой всплывают, т.к. есть военное училище и полно офицеров-отставников (и их семей), порой избавляющихся от "старья". Да и тема интерсная. "Будем искать"(c).

Всего хорошего, Андрей.