>От переводчика: жаль что в военном деле не существует некоего аналога премии Дарвина, ибо иначе главари хусиитов вполне могли бы номинироваться на неё и весьма преуспеть, ибо проведённую ими операцию с "морским десантом" в рафидитском исполнении на остров Мийун иначе как "фестивалем идиотов" назвать трудно. Ибо что можно сказать о тех командирах, кто не имея вообще никаких средств ПВО, и воюя со страной, чьи ВВС практически ничем не уступают странам НАТО, начнут свозить на пустынный остров без пресной воды в Красном море танки, боеприпасы, ЗРК и прочую технику с целью "контролировать" один из важнейших со стратегической точки зрения проливов мирового океана и при этом всерьёз думают что очередная ночная бомбёжка не сровняет с землёй и исполнителей этой компании, и завезённые ими на остров многочисленные военные девайсы.
>Со всем почтением.
Это переводчик не понял что к чему или не хотел понять. Хуситы тм высадились на лодках и вместе с лояльными им солдатами и офицерами взяли контроль над расположенной там военной базой сил береговой обороны. Там по некоторым данным были расположены в том числе береговые ракетные комплексы "Рубеж", а также броенетехника и зенитки для их обороны. Если посомтреть на спутниковые снимки острова, то там похоже даже видны укрытия в горах для артиллерии\ракетных комплексов https://www.google.ru/maps/place/Birim+Island,+Йемен/@12.6555709,43.3981025,276m/data=!3m1!1e3!4m2!3m1!1s0x1618e6a2f963bbd9:0x934db7752eb20771
