|
|
От
|
realswat
|
|
|
К
|
Skvortsov
|
|
|
Дата
|
03.04.2015 20:01:06
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот;
|
|
Re: Росайт -...
>Командующий заявил, что тяжелые корабли ни при каких обстоятельствах не будут использованы южнее Wash Bay.
Если быть чуточку щедрее при цитировании, то
Neither Raeder nor Hitler would have known about Admiral Forbes’ refusal to Churchill regarding bringing the Home Fleet south of the Wash “under any circumstances.” General Hastings Ismay wrote that Churchill, from whom everyone expected apoplexy, kept his temper, spoke indulgently, and refused to believe Forbes. It seems unlikely that Forbes was serious but in any case Raeder was right to be concerned about the proximity of substantial British naval forces based at Plymouth, Portsmouth, and the Nore.
Ещё раз спасибо за наводку.