|
|
От
|
ЖУР
|
|
|
К
|
Skvortsov
|
|
|
Дата
|
18.03.2015 14:18:49
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки; 1941;
|
|
мухи от котлет отделим:
>Заголовок 4 столбца как переводится?
> http://s017.radikal.ru/i408/1503/47/a570b79cac1a.jpg
Во первых, это не пацерлаге(странно от вас видеть такие косяки).
Во вторых, в документе идет разбивка совсем по другому принципу. А/м поделены на: 1) полностью вышедшие из строя 2) находящиеся в ремонте 3) те, что сломаются в ближайшие 100 км пробега 4)исправные. Никакого разбиения на долгосрочный и краткосрочный ремонт в документе нет, несмотря на слово "lang."
Опять же удивительно, что вам приходится это объяснять.
ЖУР
- Отделяйте - Skvortsov 18.03.2015 15:02:52 (91, 1354 b)