|
|
От
|
Константин Дегтярев
|
|
|
К
|
Valera
|
|
|
Дата
|
26.12.2014 09:15:19
|
|
|
Рубрики
|
Армия;
|
|
Думаю, традиция восходит к Анабасису
Дословно это слово означает "восхождение", но употребляется именно в смысле "поход", с легким оттенком "в горную местность"
Известен
"Анабасис" Ксенофонта - он именно что посвящен отступлению 10000 греков после неудачного рейда на Вавилон.
"Анабасис" Арриана - рассказ о победоносном походе Александра Македонского.
Т.е., поход как воинское приключение, неважно насколько победносное или наступательное. Полагаю, "Ледовый поход" - это русская калька с "анабасиса" и такое значение было с самого момента знакомства с греческой литературой, то есть всегда.