Наверное потому, что перепил ржавеющего Т-64 в "простенькую БМП-64" явно больше по затратам человеко-часов и врядли сильно меньше (если вообще меньше)по финансовым затратам, чем восстановление и модернизация его в боеспособный Т-64.
+ (на сколько я знаю) все что так грозно торчит у нее сверху корпуса это только "видимость-мираж-имитация"
и боевой блок нужно еще дорабатывать напильником.
В условиях хронической нехватки рабочей силы, матсредств и денег видимо решают, что танк это круче.