От Сергей Зыков Ответить на сообщение
К Max Popenker
Дата 28.11.2014 16:36:03 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Стрелковое оружие; Версия для печати

Re: Тем временем...

>Hell'o


>>Георгий Амелин – один из создателей автомата-амфибии.
>он вроде Юрием всю жизнь был и остается :)

греческое Георгий(георгиос-земледелец) у русских существует в трех именах Георгий/Юрий/Егор, а у белорусов есть еще и Рыгор.
У чехов Георгий - Иржи у поляков Ежи. У сербов и македонцев Джорджи или Чорчи.
Добавим сюда ещё венгерский вариант Дьёрдь и тюркский (ныне не встречающийся, так что, может, и калька от славян, как те от византийцев) Гюрг/Гюрга/Гурга...