Слово вполне популярное на Львовщине.
Во-первых, это музыкальный фестиваль с патриотической миссией http://bandershtat.org.ua/
Во0-вторых, сам Львов часто так зовут. Был во Львове зимой, значки и символы с надписью Бандерштат на каждом шагу.
Ну а флаг Львова, по-моему, не несёт никакого политического подтекста