>>Возможно Вы правы - вокруг надписи странное изменение структуры пикселей.
>
>Не факт, что странное. Надпись - белая и контрастная, а картинка сильно сжата. А, как известно, сжатие контрастных одноцветных картинок не есть сильная сторона JPEG.
Да там не понятно чем снимали. Может дешёвым телефоном или на экономичном режиме (чтобы изображений больше запечатлеть).
И картинка отнюдь НЕ одноцветная. Даже надпись. Видна градация цветов.
P.S. Если кто-то захочет что-то сверстать, или издать, то буду рад помочь.