|
|
От
|
Kron
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
02.04.2002 14:33:26
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Андю о словаре и сдаче в плен
>>>Особенно, если учесть, что для избежания передачи сов. властям, они назвались британцам... "поляками", а не "украинцами". Есс-но, из-за бааа-аальшого патриотизма и желания продолжать "боротьбу за незалежну..." :-/
А что, для демонстрации патриотизма и продолжения борьбы целесообразнее было сдаваться советским войскам? :-\
>Второй том содержит как раз краткие истории соединений "ваффенов" всех цветов и оттенков. Цитата :
>
>...
>В последние недели войны дивизия находится в Австрии. Она кратко задействована сначала против партизан Тито, затем -- против КА, затем отходит в направлении на Грац. Дивизия сдается британцам у Радштадта 8 мая 1945 г. Шандрук умудряется убедить последних, что его люди были поляками, а не советскими, что позволяет им избежать выдачи КА. Украинцы интернированы в район Римини, а затем отпущены. Большая часть эмигрирует в США, в Великобританию и ЮАР.
>...
>
Хороший словарь, но по формулировкам сразу видно, чей ;-)
Непредвзятые историки обычно пишут не "умудрился убедить", а что-то типа "смог убедить"...
Ничего удивительного нет в том, что галичан признали гражданами довоенной Польши, разве это было не так? При этом даже ваш любимый словарь говорит об этом именно в формулировке "были поляками, а не советскими", подразумевая именно гражданство.
Таким образом, ваш упрёк в том, что "не назвались украинцами", несостоятелен. Да и глупо это выглядело бы, согласитесь. Приходит сдаваться в плен целая (пусть и неполная) дивизия с украинским названием, украинским флагом, украинской символикой на форме, и все говорят: "Та не, вы шо, мы не украинцы, мы ж поляки..."
А наивные англичане им "верят на слово"...
И наивная советско-итальянская (если правильно помню) комиссия в Римини тоже...