От Моцарт Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 21.05.2014 17:07:16 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Помогите прочесть надгробие 1757 г.

begrabnis gehoret Johan Otto ????? und seinen erben.

надгробие принадлежит Йохан-Отто ????? и его потомкам.

Фамилия просто убивает, одна нецензурщина на языке вертится.
Это Штральзунд, но там может быть и потомок гугенотов, Жунюй какой-нибудь.
Если есть под рукой носитель языка, не премините побеспокоить его пустяковой услугой.


[2811K]