От vergen Ответить на сообщение
К ZaReznik Ответить по почте
Дата 15.05.2014 18:42:51 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Нет, одновременно...

>>>В древнейших русских текстах и так и сяк бывает. Юг и север - см. Остромирово Евангелие.
>>
>>>В подавляющем большинстве славянских наречий - юг и север, кроме поляков. От них, видимо, в украинский попало, когда его кодифицировали в 19-м веке.
>>
>Ой ли? А "полдник" в русском тоже от поляков что ли? :)))

>Немного разнообразия:

>Царём когда-то сослан был
>Полудня житель к нам в изгнанье.

Всё нормально, полдень тут Юг

И завещал он, умирая,
Чтобы на юг перенесли
Его тоскующие кости,

>Вперёд!мечом и грудью смелой
>Свой путь на полночь пробивай.

там разве понятно север или юг имеется ввиду?