От Николай Поникаров Ответить на сообщение
К Мазила Ответить по почте
Дата 05.02.2014 09:18:30 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Память; Локальные конфликты; Версия для печати

История ворот и надписи в советское время заковыристая

День добрый.

Ее восстановили совсем недавно, при реставрации 2001-2002 (к зоолетию).

В 1918 надпись заменили на "Да здравствует братство народов":
http://www.ljplus.ru/img4/c/h/chartpilot/Moscow_gate.jpg



В 1936 ворота разобрали в рамках переноса центра города на юг и соответствующего расширения проспекта. Их собирались собрать заново в нынешнем Парке Победы, но война помешала. Часть чугунных конструкций пошла на ДОТы. В 1956 решено восстановить ворота на прежнем месте, работы завершены в 1961. Примерно половина конструкций и декора - новодел.

А что с надписью про Польшу? Ее нет:
http://pics2.pokazuha.ru/p442/7/e/6335527pe7.jpg


http://img-fotki.yandex.ru/get/6108/15716363.109/0_7184f_df07b0c3_XL

Только при реставрации 2001-2002 надпись вернули. Для этого реставраторы получали разрешение в министерстве иностранных дел.

С уважением, Николай.