Журналисты первый раз(по крайней мере в КЗ) написали про Середу
в номере за 12 августа. Но естественно никакого упоминания Двинска в заметке нет(там вообще нет привязки по географии/дате).
Ну и плюс указ о присвоении звания ГСС от 31.08.1941.
Это видимо и дало некоторым товарищам основания уже после войны думать что подвиг был совершен в августе. Вот и отлили в гранит - "жаркий август под Двинском"(с).
ЖУР