Ну не настолько западнее же
>Возможно, из какой-нибудь журналистской заметки и пошло.
Сомневаюсь что в КЗ и Правде в августе 41 продолжали рассказывать что бои идут у Двинска. Да и не поверил бы никто. К сводкам читатели относились внимательно - речь не о чужих городах шла.
ИМХО август это время когда наградной утвердили - отсюда и "ноги растут".
ЖУР