От
sss
К
И.Пыхалов
Дата
16.01.2014 12:51:55
Рубрики
Стрелковое оружие; 1917-1939;
Ну у нас до сих пор миллионы людей нажимают на курок и вставляют
в пистолет обойму
заряженную пулями 9-го калибра.
А называть весь короткоствол "револьверами" в начале века в общем вполне было принято.
А давить на газ и на тормоз уже стало совсем обычным делом в языке. Всё пройдёт. (-)
-
Booker
16.01.2014 20:49:16 (231, 0 b)
Нет ну я же написал так, что мол это - "не совсем неправильно"
-
Robert
16.01.2014 21:24:17 (264, 1110 b)
Да ёлки, мы _стреляем_! Пулями, а не стрелами. О чем еще говорить? :))) (-)
-
sergeyr
17.01.2014 12:16:18 (121, 0 b)
Вы совершенно правы. Просто поясню (один черт скоро арxивация)
-
Robert
17.01.2014 23:29:05 (133, 496 b)
Всё гораздо запущеннее. Вы видите выключатель, понимаете что это выключатель.
-
Максимов
18.01.2014 12:18:43 (113, 116 b)
Короче со всем, что "trigger" налицо серьезная проблема) (-)
-
sss
20.01.2014 10:10:54 (49, 0 b)
Строго говоря они "почти правы" (или "не совсем неправы")
-
Robert
16.01.2014 18:33:23 (417, 898 b)
Строго говоря (+)
-
sss
16.01.2014 20:05:15 (315, 472 b)
Германия, Италия, Австро-Венгрия и Китай - не значимые? (-)
-
Eddie
16.01.2014 21:58:37 (125, 0 b)
Если всякиx спецов добавить - то больше:
-
Robert
16.01.2014 23:47:46 (172, 226 b)
Re: Если всякиx...
-
Eddie
17.01.2014 12:30:49 (119, 690 b)
В качестве основной модели
-
Nachtwolf
16.01.2014 20:54:12 (202, 354 b)
Именно
-
Robert
16.01.2014 21:05:42 (175, 815 b)
Неверно, причем дважды
-
Robert
16.01.2014 20:25:32 (236, 1274 b)
Re: Неверно, причем...
-
Grozny Vlad
17.01.2014 10:22:17 (146, 946 b)
Re: Строго говоря...
-
Grozny Vlad
16.01.2014 18:38:14 (274, 138 b)
Re: Ну у...
-
Михаил Т
16.01.2014 13:39:54 (472, 261 b)
Это иностранное заимствование, ИМХО
-
sss
16.01.2014 14:24:46 (402, 367 b)