От Robert Ответить на сообщение
К Lazy Cat
Дата 16.01.2014 18:40:03 Найти в дереве
Рубрики ВВС; Версия для печати

Ре: Да я

>Очень странно что южноамериканцы якобы страшно ругают РЛС и ракеты в-в средней дальности учитывая то, что на доставшихся им для работы от ангольских ВВС МиГах изначально не функционировали РЛС и не было ракет в-в а тем более средней дальности.

Так именно это там и ругают. В моем переводе и по памяти там какой-то такой текст: "...ангольцы считали, что РЛС в носу самолета - нужна для правильной весовой центровки, а ракеты ВВ - не нужны вообще...", ну в общем тон типа "посмеиваются свысока над тупыми" как бы. Ну и дальше по тексту в этом ключе не раз и не два еще про это.