От БорисК Ответить на сообщение
К astatin Ответить по почте
Дата 09.01.2014 08:05:18 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Версия для печати

Re: Ну, перекочевать...

>ЕМНИП, то американцы посчитали ее устаревшей и похожей на их древнюю тракторную.

Если Вы о документе "Оценка танков Т-34 и КВ работниками Абердинского испытательного полигона США, представителями фирм, офицерами и членами военных комиссий, проводившими испытания танков", то там на эту тему, судя по всему, ошибка.

Фирма, трансмиссия которой была скопирована для Т-34, названа в "Оценке…" "United States Wheel Truck Rayes Corporation, Linden, N.J." Между тем компания того самого Кристи называлась "US Wheel Track Layer Corporation" и находилась в городке Linden штата Нью-Джерси. Т.е. речь в записке, несомненно, шла именно о ней, просто в ее название вкрались опечатки. А трансмиссия Т-34 стала прямым потомком трансмиссии БТ, которая, в свою очередь, была унаследована с танка Кристи.

И тогда все становится на свои места: американский механик, работавший в свое время с трансмиссиями Кристи, узнал похожую на них трансмиссию Т-34. А утверждение в "Записке…", что речь шла о трансмиссии КВ, стало очередным примером "испорченного телефона". Там еще кое-что есть из этой же серии.