|
|
От
|
Инженер-109
|
|
|
К
|
Chestnut
|
|
|
Дата
|
19.11.2013 21:56:10
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Слово "конструкция" пришло в 19 веке из Франции...
...и укоренилось в России на 100 лет, кстати "затащив" с собой в Россию все авиационные спецтермины - лонжерон, нервюра, элерон, и т.п.
А вот слово "дизайн" пришло в Россию много позже в конце 20 века из из Англии-США, и укоренилось в основном в значениях бытовых - дизайнер ландшафта, рекламных вывесок и т.п.
В силу того, что разные специалисты по наклейке вывесок, ландшафтным работам в России ухватились за звучное слово "дизайн" первыми - редкий настоящий конструктор назовет себя дизайнером сам... разве что в шутку, или на английском