От Гегемон Ответить на сообщение
К sergeyr
Дата 05.11.2013 11:47:51 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Флот; Версия для печати

Устоявшиеся названия - на уровне Париж / Канны вместо Пари / Кан

Скажу как гуманитарий

>Проблема в том, что _сначала_ нужно узнать нет ли устоявшегося названия, а _потом_ уже пытаться транскрибировать.
А как транскрибировали / транслитерировали в забытых публикациях 19 века - неважно


С уважением