ВИФ2 NE

	От	Максим Гераськин
	К	Александр Солдаткичев
	Дата	05.11.2013 12:28:25
	Рубрики	WWII; Униформа; Память; Искусство и творчество;

Re: Ну я...

>Но в данном случае "профессионал-филолог" слишком удалился от народа и перестал понимать русскую речь.

Скорее это проблема считающих "они хотели, чтобы их любили" адекватным переводом для "For our country to love us as much as we love it!".

Глубинное, политкорректное, "понимание русской" речи здесь не особо требуется.

Re: Ну я... - Александр Солдаткичев 05.11.2013 12:33:35 (67, 597 b)
- Re: Ну я... - Максим Гераськин 05.11.2013 13:21:31 (71, 445 b)
  - Логика неверная в пункте 1. - Александр Солдаткичев 05.11.2013 13:29:55 (66, 296 b)
    - Логика не может быть неверна в п.1. - Максим Гераськин 05.11.2013 13:42:45 (69, 528 b)
      - п.1. неверен, значит неверна и логика. - Александр Солдаткичев 05.11.2013 13:50:58 (55, 347 b)
        
        Ну вот видите - Максим Гераськин 05.11.2013 13:56:28 (57, 286 b)
        
        Ок - я устал, намудрил с ”логикой“. - Александр Солдаткичев 05.11.2013 14:08:52 (61, 466 b)
        
        Re: Ок -... - nicoljaus 05.11.2013 14:49:44 (61, 203 b)
        
        Re: Ок -... - Александр Солдаткичев 05.11.2013 19:58:57 (44, 447 b)
        
        Re: Ок -... - nicoljaus 05.11.2013 23:45:30 (45, 636 b)
        
        Вот вам пример. - Александр Солдаткичев 06.11.2013 07:30:34 (50, 561 b)
        
        Пример чего? Фапа на дедушку Сталина с приписыванием Черчиллю левых цитат? - nicoljaus 06.11.2013 10:23:42 (51, 270 b)
        
        Re: Пример чего?... - Александр Солдаткичев 06.11.2013 10:33:19 (46, 332 b)
        
        Re: Пример чего?... - nicoljaus 06.11.2013 10:41:53 (48, 346 b)
        
        Re: Пример чего?... - Дмитрий Бобриков 06.11.2013 10:47:49 (46, 836 b)
        
        Re: Пример чего?... - nicoljaus 06.11.2013 11:28:27 (43, 464 b)
        
        Да ладно, у этих гумантиариев даже когда Федя прямо говорит -- я сделал это - Alex Medvedev 06.11.2013 15:19:21 (43, 339 b)
        
        Говорить он может все. что угодно. Обсуждается что он сделал (-) - Гегемон 06.11.2013 18:10:07 (19, 0 b)
        
        так сделал он ровно то, что и говорил - Alex Medvedev 06.11.2013 21:08:16 (41, 127 b)
        
        Re: Пример чего?... - Дмитрий Бобриков 06.11.2013 11:52:44 (34, 848 b)
        
        Re: Пример чего?... - nicoljaus 06.11.2013 11:59:04 (45, 487 b)
        
        Re: Пример чего?... - Максим Гераськин 06.11.2013 10:54:49 (42, 564 b)
        
        Re: Пример чего?... - Александр Солдаткичев 06.11.2013 12:30:05 (38, 797 b)
        
        Re: Пример чего?... - nicoljaus 06.11.2013 13:22:24 (35, 332 b)
        
        Re: Пример чего?... - Дмитрий Бобриков 06.11.2013 11:01:24 (38, 977 b)
        
        Re: Пример чего?... - Максим Гераськин 06.11.2013 12:46:03 (43, 360 b)
        
        Re: Пример чего?... - Дмитрий Бобриков 06.11.2013 12:57:11 (35, 687 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 06.11.2013 18:08:48 (28, 355 b)
        
        Re: Пример чего?... - Alex Medvedev 06.11.2013 21:18:22 (26, 547 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 07.11.2013 01:56:07 (22, 453 b)
        
        Re: Пример чего?... - Alex Medvedev 07.11.2013 04:00:02 (26, 573 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 07.11.2013 12:37:15 (15, 1179 b)
        
        Re: Пример чего?... - Alex Medvedev 07.11.2013 13:38:17 (16, 1601 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 07.11.2013 13:47:32 (14, 2220 b)
        
        Re: Пример чего?... - Alex Medvedev 07.11.2013 14:00:53 (13, 2287 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 07.11.2013 14:28:28 (13, 2988 b)
        
        Re: Пример чего?... - Alex Medvedev 07.11.2013 15:15:27 (16, 2127 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 07.11.2013 16:09:35 (11, 1540 b)
        
        Re: Пример чего?... - Александр Солдаткичев 07.11.2013 13:30:47 (15, 826 b)
        
        Re: Пример чего?... - Максим Гераськин 07.11.2013 13:44:45 (13, 343 b)
        
        Re: Пример чего?... - Гегемон 07.11.2013 13:41:39 (14, 254 b)
        
        Re: Пример чего?... - Александр Солдаткичев 07.11.2013 14:38:32 (12, 304 b)
        
        "Слоган из фильма" - это не фраза персонажа. Да, у вас разные русские языки (-) - Гегемон 07.11.2013 14:55:32 (11, 0 b)
        
        "Эпиграф из Библии" в вашем русском языке существует? (-) - Александр Солдаткичев 07.11.2013 15:54:24 (6, 0 b)
        
        У Библии есть эпиграф? (-) - Гегемон 07.11.2013 16:10:00 (5, 0 b)
        
        В том то и дело, что нет. - Александр Солдаткичев 07.11.2013 17:37:53 (8, 157 b)
        
        на колу мочало - начинай сначала :))) (-) - Дмитрий Бобриков 07.11.2013 16:14:30 (5, 0 b)
        
        Лишь бы не посмотреть в лицо факту, да (-) - Гегемон 07.11.2013 17:13:32 (4, 0 b)
        
        там, чтобы Ваши "факты" увидеть нужен мелкоскоп :) - Дмитрий Бобриков 07.11.2013 18:12:12 (2, 79 b)
        
        Re: Пример чего?... - Максим Гераськин 06.11.2013 13:08:45 (37, 908 b)
        
        Re: Пример чего?... - Дмитрий Бобриков 06.11.2013 13:26:12 (38, 744 b)