>и именно за эту публикацию. Я уж молчу про "Рэмбо", когда филолог не смотревшая фильм, поучает переводчика, который и перевел фильм и прокомментировал его, есть ли там заветная фраза или нет.
Фраза в "Рэмбо" - не такая, как цитирует Пучков. Такой уж он переводчик.
