Вы опять ничего не поняли. Если совсем разжевать, утрировать до нельзя. Дед шел на фильм калибра "Они сражали за Родину!", а пришел на федин клипец. Только и всего.
Как многие внизу написали назвал бы "федин дом" вопросов бы не было. Но он назвал "Сталинград". Впрочем это и понятно "федин дом" не звучит как то, а "Сталинград" уже из названия 15 млн. кассы выливается. За одно слово.
Вот и негодует дед. И, заметьте, имеет полное право и как участник описываемых событий и как зритель.