|
|
От
|
Пауль
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
22.10.2013 12:19:57
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Братушки не поделили трофеи и жалуются Большому Брату.
Письмо Верховного Главнокомандующего НОАЮ командующему войсками 3-го Украинского фронта с предложением вывести больгарские войска из Сербии
Не позднее 18 октября 1944 г.
Маршалу тов. Толбухину
1. Болгарские войска продолжают вести себя в Ниш и в Серблине [не]лояльно и неприязненно к НОАЮ, не дают захваченные нами трофеи (автомашины и т.д.).
Пользуясь тем, что у них танки, они отобрали у войск НОАЮ, по сообщению Кочи Поповича, 1000 автомобилей, оставив югославам только 30. дело дошло до столкновения: 1 югослав и 1 болгарин убиты.
2. Я настаиваю вывести болгарские войска из Сербии в соответствии с соглашением Советского Союза и союзников с Болгарией, оставив только болгарские войска в Македонии, и приостановить их движение в направлении Косово.
3. В связи с изложенным я уже отдал приказ командующему войсками в Сербии Коча Поповичу.
Тито
Письмо Верховного Главнокомандующего Красной Армией Верховному Главнокомандующему НОАЮ о необходимости действий болгарских войск в Югославии и трофеях
№ 220245 18 октября 1944 г.
Маршалу Тито
Вы обратились к маршалу Толбухину с требованием вывести болгарские войска из Сербии и оставить их только в Македонии.
Кроме того, Вы указали Толбухину на неправильные действия болгарских войск при распределении захваченных у немцев трофеев. Считаю необходимым сообщить Вам по этим вопросам следующее:
1. Болгарские войска действуют на территории Сербии по общему плану, согласованному с Вами, и по Вашей просьбе, изложенной в телеграмме от 12.10.44 г. за № 337, оказывая советским войскам существенную помощь в борьбе с немецкими захватчиками.
Поскольку на территории Югославии остается еще крупная группировка немцев, выводить сейчас болгарские войска из Сербии нельзя, тем более что войска Красной Армии, занятые выполнением других задач, не будут продвигаться вглубь территории Югославии, а одним только югославским войскам будет трудно ликвидировать эту немецкую группировку.
2. По вопросу о трофеях. Закон войны таков, что трофеи получает тот, кто их захватывает. При совместном захвате трофеев войсками разных армий захваченные трофеи должны распределяться между этими армиями пропорционально силам, участвовавшим в операции.
3. В последующем все принципиальные вопросы, касающиеся действий болгарских войск на территории Югославии, разрешать через Ставку Верховного Главнокомандования, а не через Толбухина, который сам таких вопросов решать не может.
Алексеев, Друг*
* - Алексев - псевдоним В. М. Молотова, Друг - псевдоним И. В. Сталина.
Русский архив: Великая Отечественная. Красная Армия в странах Центральной, Северной Европы и на Балканах: 1944-1945: Документы и материалы. Т. 14-3 (2). М., 2000. С. 235-236.
С уважением, Пауль.