То что"прорвался/уничтожил/захватил" это понятно. На то он и "наградной". А успехи прямо скажем скромные.
А тот момент что начштаба дивизии участвовал в той атаке напрягает. Я думал немцы накрыли огнем пару эскадронов. Похоже масштаб все таки был больше.
Кстати у немцев в тексте похоже про него есть: "Только 30 кавалеристов во главе с офицером на прекрасном коне подскакивают почти к самой деревне, и здесь они гибнут в огне наших пулеметов.»