Справедливости ради, крепость никаких коммуникаций не держала
>практически центр всех коммуникаций, большой гарнизон, бились не 3 дня ...И?
>сильно немцам дорогу перегородили?
Город да, в этом плане был крайне важен. Ну так его взяли без особых проблем в первый же день и покатили дальше на восток. Соответственно, окруженная крепость доставляла немцам неудобства самим фактом своего существования, а не тем, что чего-то там блокировала и не допускала.