Это Фердинанд, если снято действительно в Шепетовке, то вариант один - Фердиннад ехал в ремонт из под Никополя (просто долго ехал подзадержался в пути и попал под налет - как версия)
Немцы технику свою с Украины зимой 44 эвакуировали по железным дорогам, так что можно было на станциях разные типы бронетехники встретить, вплоть до задержавшегося Фердинанда.
Ну а если фото не в Шепетовке снято, то и вопрос сам собой отпадает.
