>а) сколько по тем временам платили армейским хирургам?
>б) половинное жалование у Ватсона пожизненное (типа, пенсия по инвалидности) или временное (и если да, то на какой срок)?
Могу ответить только на Б):
Половинное жалование платилось состоящим на военной службе но не призванным в армию (у Ватсона - отпуск 9 мес. по состоянию здоровья).
См. напр. цикл романов про Хорнблауэра, там финансовые коллизии описаны подробно и с сочувствием.