Вроде бы и по фактуре его "Bravo Two Zero" были претензии
Доброе время суток!
"Через несколько лет после событий, путешественник и бывший военнослужащий резерва САС Майкл Эшер прошел собственными ногами путь патруля и обнаружил тьму расхождений в официальной версии. После чего написал книгу The Real Bravo Two Zero: The Truth Behind Bravo Two Zero, в которой подверг действия патруля сомнению...
Еще шесть лет назад тему обсуждали в ЖЖ у tiomkin'a: http://tiomkin.livejournal.com/690342.html
Помимо "Браво-два-ноль" на русский быстро перевели и издали четыре художественных рОмана МакНаба (AKA Филипп Митчелл): "Всё под контролем" (все та же история с террористами ИРА в Гибралтаре в 1988-м), "До наступления темноты", "Поле битвы 3: Русский". Выложены на рутрекере: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4061145
+ "Агрессор". ПМСМ, там читаема первая часть о британских консультантах при осаде "Маунт Кармел" 1993 года (база секты Дэвида Кореша "Ветвь Давидова") - и нечитаем последующий угарный треш о Грузии времен раннего Саакашвили. Если кому интересно, лежит тут: http://www.e-reading-lib.com/book.php?book=1015241
В действительности всё обстояло совсем не так, чем на самом деле.
М. Токарев