Но вот "Террор" как раз фантазиен. В смысле, автор взял за основу реальный сценарий учений САС во взаимодействии с СБС по "освобождению захваченной террористами ИРА нефтяной платформы на шельфе Северного моря" - и изложил это так, как будто захват произошел в реале.
Скачать можно здесь: http://fiction-book.net/authors/shon-klark.html
Вообще, в старых додефолтных (1995-1998 гг.) сериях "Спецназ" и "Ягуар" холдинга "ЭКСМО" было издано несколько качественных переводных работ о британском спецназе на реальных материалах - например, повесть о действиях "греческого батальона СБС" в 1943-м году, об участии инструкторов САС в подготовке колумбийского спецназа против нарко-партизан и т.п. Но выходило все это мелкими тиражами и в Сеть, насколько я знаю, не выкладывалось.
Впрочем, с топичными книгами советских авторов было то же самое. "Кандидат в коммандос" Андрея Тараненко, впервые опубликованный в журнале "Советский воин" в 1989 году, вполне доступен на "Либрусеке": http://lib.rus.ec/b/78734
"Падающий дождь" Овидия Горчакова (1971) о тактике действий и экипировке РГ "зеленых беретов" во Вьетнаме тоже вроде бы доступен для скачивания: http://avantes.com.ua/kniga-ovidiy-gorchakov-padauschiy-dozhd.html
А вот его продолжение "Американский синдром" (1986) о реформе ССО США после Вьетнама существует только в бумаге и в единственном "перестроечном" издании "Современника".
В действительности всё обстояло совсем не так, чем на самом деле.
М. Токарев