От Keu Ответить на сообщение
К Booker
Дата 13.07.2013 13:59:35 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Флот; Версия для печати

Re: Ну так...

>>BRIG, or BRIGANTINE, a merchant-ship with two masts. This term is not universally confined to vessels of a particular construction, or which are masted and rigged in a method different from all others. It is variously applied, by the mariners of different European nations, to a peculiar sort of vessel of their own marine.
>

В моем понимании выделенный болдом фрагмент просто открещивается от местечковых нюансов конструкции. Т.е. купеческое судно с двумя мачтами, а остальные особенности несущественны.

>Her Majesty's ship "Beagle," a ten-gun brig, under the command of

>Тут надо знать, что Бигль в 1825 году был переоборудован - была добавлена бизань.
> http://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Beagle

>А при Дарвине его спокойно именовали бригом.

Я знаю про Бигль. Это уникальный случай. Кто-то именовал по привычке. Возможно, сыграла роль бюрократическая инерция - на корабле давно есть бизань, а по бумагам он бриг и неколышет.
В любом случае пример Бигля на классификацию не влияет.

Это как скажем во время шторма потерял корабль одну мачту, но бригом от этого автоматически не стал.

> Классификация - штука изменчивая, она в головах, что русским по белому и написано в корневом постинге.

Ну а бухгалтеры именуют системный блок процессором. Это ж еще не повод рассматривать их именования серьезно?

Я пришел к тебе с дискетой рассказать, что сеть упала