Там журналисты "Аль-Ахбар" не совсем точно слова Асада дали.
В ответ на прямой вопрос о поставках С-300 президента Асад не стал вдаваться в подробности, сказал что на поставки вооружений из России в Сирию не влияют ни нынешний кризис, ни визит Нетаньяху и т.д. Все соглашения с Россией будут осуществлены, часть из них уже была реализована и вместе с русскими продолжается реализация оставшейся части.
Вот этот отрывок интервью (с переводом на английский) с 16:27
http://www.youtube.com/watch?v=G35mtpNjmRw