>>Еще более активно они сотрудничали с немцами, вплоть до продажи им железной руды и пропуска их войск через шведскую территорию...
>Настолько активно, что немецких моряков при транзите перемещали без оружия в сопровождении вооруженного конвоя.
Здесь ключевое слово "перемещали". К 20.08.1943 "через шведскую территорию проследовало более 2 140 000 германских военнослужащих и более 100 000 вагонов с германскими военными грузами. На потребности Германии работало 10% пропускной способности дорожной сети Швеции. Отчисления германской стороны за услуги транзита составили 85 млн. крон." http://www.runivers.ru/doc/d2.php?SECTION_ID=7082&PORTAL_ID=6758
А под конвоем они это делали или не под конвоем-дело уже десятое.
Заодно шведы "перемещали" на своих судах свои же товары в Германию, куда шла львиная доля экспорта. Ну, и до кучи посредничали при торговле Германии с другими странами, куда немцам был заказан путь из-за блокады...
