Обязуюсь здесь выложить главу, когда доведу перевод до ума.
Вообще, это удивительная ситуация - у нас по французской технике того времени рактически ничего не публикуется. А ведь там есть, на что посмотреть - оригинальная, вполне сформировавшаяся конструкторская школа...
Вот те же тягачи Somua MCG, например, в 1931 году закупались для РККА (поступили, в частности), а потом в СССР пытались сделать их подобие - испытывались 3 опытных машины (не считая ГАЗ-овских):
АМО-Сомуа - это AMO-2 с полугусеницей по типу Somua (только полугусеницу у него зачем-то перевернули ленивцем вперёд):
Вот по нашим подражаниям что-то печатается (спасибо Александру Кириндасу, особенно его статьям в двух последних АИЖ), а по собственно французам - глухо.
И по гугл-буку похоже, что и на английском - та же ситуация, хотя, возможно, это у меня руки кривые.
