"There is just one difference between these words -- but between 'lawyer' and 'liar' there is a difference of just one sound too," he told the court.
Это просто высший пилотаж! Какая многоплановая фраза :)
А это, ну не шедевр ли,
Nice denied he had access to the accused's communications and said everything dealt with in his morning questions was in a summary already supplied to Milosevic on Wednesday.
"Before you make wild allegations of that sort, you should have some sort of evidence for it," the judge told Milosevic.
И где они таких шутов в судьи нашли? Говорить сидящему за решеткой человеку "а ты докажи" - просто себя не уважать :-/
