|
|
От
|
Дмитрий Ховратович
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
26.11.2012 10:32:29
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
"Лучшая книга о гражданской войне в США" на русском языке
Вроде не обсуждалось. Лауреат Пулитцеровской премии за 1989 год, James McPherson, "Battle Cry of Freedom" недавно вышла на русском:
Макферсон, "Боевой клич свободы"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7439053/
http://www.amazon.com/Battle-Cry-Freedom-Oxford-History/dp/019516895X
Книга из серии Oxford History of the United States (там вышло еще 7 томов). Порядка 900 страниц. Я читал в оригинале (Kindle Edition стоит копейки), так что про качество перевода ничего не могу сказать.
Раскрыто, казалось бы, все: предыстория войны, выборы и отделение, ход боевых действий, социальная и экономическая история, дипломатические усилия обоих участников, политический бэкграунд. Полная нейтральность. В общем, здорово.