Как можно перевести на русский Twelve O'Clock High?
Это название фильма 49 года об американской бомбардировочной группе в Англии в 42 году.
На диске надпись - "вертикальный взлет", но сильно сомневаюсь:)
Там кстати есть интересный момент о полетах наземного персонала (адьютант группы, капелан, сержант-секретарь) в качестве бортовых стрелков.
Помнится как то на форуме была информация о полетах "наземного" персонала штурмовых полков в качестве стрелков радистов Ил-2. И речь шла о получении необходимых отметках в личных делах для получения неких преференций.
В данном же фильме участие наземного персонала осуществлялось в тайне от командования и соответственно вроде как официально не могло быть отмечено...
