Ответ на загадку.
Как и писал, она с подвохом. Так что, конечно, она не про советскую или русскую армию :-).
А про юаньскую гвардию, которая была весьма специфическая. Кто внимательно читал т.3 серии "Золотая Орда в источниках. Китайские и монгольские источники" могли бы и вспомнить про это - там в одном из примечаний к переводу отрывка раздела "Войска" (подраздел "Гвардии") в "Юань ши" про строительно-ремесленные части юаньской гвардии я упоминул.
Подробнее о гвардейских стробатах Юань см. тут - http://khrapachevsky.livejournal.com/28386.html
http://rutenica.narod.ru/
