|
|
От
|
Elliot
|
|
|
К
|
Kazak
|
|
|
Дата
|
16.09.2012 08:18:57
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: Кто сказал?
>Iga mees on oma saatuse sepp.
>Ваш секретарь, мой благодетель,
>Уже давненько на мели.
>А плохо, если кабальеро
>Лакея держит замухрышкой:
>Лакей -- и зеркало, и свечка,
>И балдахин для господина,
>И это забывать невместно.
Здесь явно кабальеро -- благодетель, а лакей -- секретарь. Так что никакого противоречия.