Что неверно-то?
Речь о том, что текстовка "малой кровью на чужой территории" - это не послевоенная компиляция указанных двух лозунгов.
В таком виде он был высказан в 1938 г. А компиляция это или нет - без разницы.
>Сталин его одернул ("... но большим расходом снарядов").
Однако т. Лебедева-Кумачат. Сталин не одернул.