|
|
От
|
Землекоп
|
|
|
К
|
alex
|
|
|
Дата
|
17.02.2002 00:00:47
|
|
|
Рубрики
|
Загадки; 1917-1939;
|
|
Хм ...
Привет!
Ну, "перевод" похоже заключается в перестановке пробелов и замене каждой "дз" на подобающую русскую шипящую.
А вот историю создания любопытно будет услышать ...
З.
>1. "Оку па дзия"
>Ходзя ина вон.
>Ори, Оривы кину.
>Ато похаре.
>Дзао корокуку сим
>Поту рим ипо гоним
>2.
>Владиво Ниппо!
>Мо тай, мо тай ядзи ком!
>Натебе иену!
>Уморико мунис та!
>Побо риме дведе ва!
>3.
>Кати! Кати! Но!!
>Руб уко кината ет
>Яма вы рита.
>Христ таради похо ди!
>Кайся, кайся, иди от.