От Samsv Ответить на сообщение
К Artem Drabkin Ответить по почте
Дата 19.06.2012 13:58:56 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Армия; Версия для печати

Re: думаю без...

Приветствую! Здесь надо искать:
На основе письменных источников история села Бородина начинается с начала 17 века. По Можайским Писцовым книгам в 1601 году в Колоцком стане значился «Погост Воздвиженский на Государеве Цареве земле на реке Войне с церковью Воздвиженского погоста находилось сельцо Бородино».

Но вообще-то, если название села произошло от фамилии БородИн, то тогда ударение должно быть изначально правильным, в зависимости от того, на какой слог падает ударение в фамилии.
БородИн, ГоловИн, ИльИн : БородинО, ГоловинО, ИльинО.
ПУшкин, ПогОдин: ПУшкино, ПогОдино.
Если название села произошло не от фамилии, а от другого слова, то могли быть другие варианты ударения.

С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru