Не, не, циркуль и циркуль-измеритель, разные понятия.
>Циркуль-измеритель или разметочный циркуль, служит для измерения и для откладывания на плане отрезков прямых линий, а также для деления отрезков и дуг окружностей на равные части.
И говоря "циркуль" имеют ввиду, совершенно конкретную модификацию циркуля, которым рисуют (а таких не одна), а говря "измеритель" имеют ввиду циркуль-измеритель, с двумя иголками.
Хотя по контексту того, что Вы привели, складывается впечатление, что речь не о циркуле из готовальни (про полевой циркуль).
А нам плевать, что начали стрелять, мы в кусты всегда успеем убежать.
