Ни в коей мере не являясь "икспертом" хочу отметить, что...
... судя по представлению, для того, чтобы своим телом закрыть амбразуру ближайшего немецкого дзота будущему писателю пришлось бы преодолеть сотни, а то и тысячи метров. Если бы он писал о филателистической мотивации в восстановлении телефонной связи под минометно-артиллерийским огнем, к нему претензий бы не было, ИМХО.