|
|
От
|
Exeter
|
|
|
К
|
Rash
|
|
|
Дата
|
06.02.2002 00:55:30
|
|
|
Рубрики
|
Древняя история; Флот;
|
|
Чушь. Безграмотный перевод, видимо
Речь идет, уважаемый Rash, о металлической оковке ТАРАНА. В прямо противоположных целях, а не для защиты от таранов противника :-))) Пластинчатая медная оковка тарана (при том, что сам таран выполнялся не съемным, как ранее, а был частью форштевня) - характерная деталь византийских дромонов.
С уважением, Exeter.